Ausgabe 2026/21

Kurz und knapp:
Aus dem Inhalt der PZ Nr. 21 vom 22.10.2026

Hl. Franz von Assisi: Im Zeichen des Friedens
Das heurige Jahr ist das offizielle Franziskus-Jahr, in dem die katholische Kirche und die franziskanische Familie weltweit den 800. Todestag des heiligen Franz von Assisi begehen. Ein Jahr, in dem – ganz im Sinne von Franziskus – vor allem der gewaltlose Frieden und eine geschwisterliche Solidarität im Mittelpunkt stehen sollen. Auch nach Südtirol und in das Pustertal wehen im Gedenkjahr einige Spuren.

Umfahrung von St. Georgen: Bürger fühlen sich nicht ernst genommen
Nach mehr als 20 Jahren Diskussionen fordert die Bürgerinitiative konkrete Entscheidungen, verbindliche Zeitpläne und einen besseren Austausch mit den Verantwortlichen. Die Verkehrsbelastungen nehmen weiter zu und die Wut wächst.

Bruneck – historische Lichtbilder (Teil 43): Schlaglichter auf Reischach
Wie auf der alten Bildpostkarte schön beschrieben, liegt Reischach am Fuße des Kronplatzes. Abseits der im Hochmittelalter errichteten Lamprechtsburg war dieser geographische Bereich lange Zeit landwirtschaftlich geprägt. Erst ab den 1960er Jahren kam der Ausbau des Kronplatzes zum Winterskigebiet dazu, mit den wichtigsten Aufstiegshilfen auf Reischacher Gebiet, was Ort und lokale Gesellschaft sehr verändert hat.

Tennis-Saisons-Finale: Feierliche Meisterkür in Bozen zelebriert 
Mit der Beendigung der Mannschafts-Meisterschaften wurde die Tennis-Saison 2026 am Samstag, dem 10. Oktober, im NOI-Techpark in Bozen mit der Prämierung der Sieger in den diversen Kategorien feierlich abgeschlossen.

Michaela Egarter: Ihr Weg zu den Bergen? Keine Autobahn!
Sie hat einen sicheren Job aufgegeben, um etwas ganz Neues zu machen. Sie hatte lange ausgeprägte Höhenangst und wurde die erste Bergführerin Südtirols. Michaela Egarter ist der beste Beweis dafür, dass man im Leben immer wieder Grenzen überwinden kann. Ein Gespräch über schwierige Entscheidungen, Angst und Risiko, überschätzte Fähigkeiten am Berg – und darüber, warum sie heute mehr Freude an ihrem Beruf hat als je zuvor.

Bruneck: Die Verkehrspolitik auf dem Prüfstand
In der Live-Sendung „Studio 1“ auf Radio Holiday ging es um die Brunecker Verkehrspolitik und Parkplatzsituation. Benedikt Niederkofler fordert zuerst neue Parkgaragen, dann Verkehrsberuhigung. Stadtrat Hannes Niederkofler hält am Verkehrskonzept fest. Kaufleute, Anrainer und Aktionsgruppen verlangen hingegen mehr Mitsprache und endlich konkrete Lösungen.

Unsere Schulen: wir stehen vor großen Herausforderungen
Lehrpersonen beklagen wachsende Belastungen, fehlende Wertschätzung und schwierige Rahmenbedingungen. Darüber wurde in der Live-Sendung „Studio 1“ auf Radio Holiday am 03.10.2026 intensiv diskutiert. Landesrat Philipp Achammer verweist auf Verbesserungen bei Gehältern und Unterstützungsangeboten. Lehrer Andreas Pramstaller fordert hingegen ein grundlegendes Umdenken.

Ludwig Rindler in Reischach geehrt: Große Ehre für den rührigen Chorleiter
Seit 25 Jahren prägt der Enneberger Ludwig Rindler mit musikalischem Können und Begeisterung den Reischacher Kirchenchor. Mit seinem Engagement verbindet er Menschen und Kulturen diesseits und jenseits des Kronplatzes. Vor kurzem wurde er geehrt.

Autohaus Moser in Bruneck: Törggelen mit Herz und Genuss
Im Autohaus Moser in Bruneck fand zum dritten Mal „Mosers Original Törggelen“ statt. Gastgeber Johannes Moser begrüßte Kunden, Freunde und Geschäftspartner aus ganz Südtirol zu einem geselligen Abend mit Musik von „Since 11“ und kulinarischen Spezialitäten von Haubenköchin Tina Marcelli und ihrem Team.

HGV-Ehrungen: Pionierinnen und Pioniere des Gastgewerbes feierlich geehrt
Alle drei Jahre ehrt der Hotelier- und Gastwirteverband (HGV) Wirtinnen und Wirte, die seit mindestens 50 Jahren im Hotel- und Gastgewerbe tätig sind und somit quasi fast ihr ganzes Leben ihren Gästen gewidmet haben. Stolze 340 dieser Pionierinnen und Pioniere aus ganz Südtirol kamen in diesem Jahr zum Zug, knapp 200 davon nahmen persönlich am feierlichen Festakt im Meraner Kurhaus teil und dabei die Ehrenurkunde entgegen. Darunter selbstverständlich eine Vielzahl aus dem Bezirk Pustertal/Gadertal. Die PZ war bei der diesjährigen Verleihung vor Ort.

Ausstellung und Buchvorstellung über den Tourismus: Wilde Jahre im Fokus – zuhören und genießen 
Ein paar Tage – bis zum 25. Oktober 2026 – ist sie noch zu sehen, die Ausstellung „Über Tourismus“ in der Alten Turnhalle und im NOI-Techpark in Bruneck, die von einem vielfältigen Rahmenprogramm mit Vorträgen, Diskussionen, Film, Literatur und Musik begleitet wird. Im Zuge dessen stellten Paul Rösch und Patrick Rina vergangene Woche im Nobis auch ihr Buch „Wilde Jahre / Tourismus in Südtirol 1961 – 1983“, erschienen in der Edition Raetia, vor. Ein kurzweiliger Abend, der das vieldiskutierte Thema „Tourismus“ auch einmal von einer anderen Seite aufbereitete, mit einem nostalgischen Blick zurück in die Vergangenheit, in die Boomjahre des Südtiroltourismus, die schlussendlich den Grundstein für das Heute gelegt haben.

Gabriel’s Sitzplatz am Brunecker Graben: Mehr Platz für neue Ideen
Vom traditionsreichen Café Roth zum gemütlichen Treffpunkt am Graben: Gabriel’s Sitzplatz verbindet historische Mauern mit neuen Ideen. Im Oktober steht noch eine besondere Veranstaltung auf dem Programm, danach bleibt das Lokal für 14 Tage geschlossen. Der Grund: Gabriel Gabrielli erweitert seinen Betrieb um die Räumlichkeiten des ehemaligen Fityo-Geschäfts. Während der Zeit des Brunecker Weihnachtsmarktes soll auch der gegenüberliegende Duftstadl dazugehören. Dort möchte er etwas ganz Besonderes anbieten, unter anderem gute Musik, gute Bewirtung und u. a. schmackhafte Knödel.

Gelebte Baukultur in Innichen und Sillian: Den gemeinsamen Grenzraum richtig nutzen
Mehr als 200 Menschen brachten Ideen für die Zukunft des Grenzareals von Innichen und Sillian ein. Die Ergebnisse fließen in die weitere grenzüberschreitende Zusammenarbeit ein.

Hans Rieder und die „vergangenen Tage“: Gelebte Geschichten aus der bäuerlichen Welt
Der Ahrntaler Autor Hans Rieder bewahrt in seinem neuen Buch „Vergangene Tage, gelebte Geschichten“ Erinnerungen an das bäuerliche Leben im Land. Zeitzeugenberichte und historische Fotografien erzählen von harter Arbeit, Schicksalsschlägen und dem Zusammenhalt vergangener Generationen.

Neue Ausbildung für Privatzimmervermieter: Die Debatte geht weiter
Insgesamt 21 Privatzimmervermieter haben vor kurzem den ersten Qualifikationslehrgang abgeschlossen. Ab 2027 übernimmt die Südtiroler Volkshochschule die Organisation. Das Team K kritisiert die verpflichtende Ausbildung und forderte erfolglos deren Abschaffung.

30 Jahre Jugendgruppe Aggregat im Ahrntal: Eine starke Stimme für unsere Jugend
Mitte der 1990er-Jahre hatten einige Jugendliche im Ahrntal die Idee, eine eigene Jugendgruppe zu gründen, die sich für die Interessen und Bedürfnisse der jungen Menschen im Tal einsetzt. Aus dieser Initiative entstand die Jugendgruppe Aggregat, die seither die Jugendarbeit im Ahrntal mitprägt und jungen Menschen Raum für Begegnung, Gemeinschaft und eigene Ideen bietet. Das 30-jährige Bestehen ist Anlass, auf die Anfänge zurückzublicken und die Bedeutung der Jugendarbeit für das Tal hervorzuheben.

ASC Curling Südtirol: Auf zu einem weiteren großen Höhenflug! 
Der ASC Curling Südtirol, einer der Hauptnutzer der Intercable-Arena in Bruneck, hat am 1. Oktober 2026 im Premiumbereich auf die Erfolge der vergangenen Saison zurückgeblickt. Zugleich wurde das neue Team präsentiert und das dichte Programm der aktuellen Saison vorgestellt.

Karate Mühlbach: Die Jubiläums-Saison hat begonnen
Vor einem Monat hat bei Karate Mühlbach die neue Karate-Saison begonnen. Rund 40 Kinder, 40 Jugendliche und 40 Erwachsene machen nach dem Probe-Monat September in den verschiedenen Trainingsgruppen weiter und freuen sich auf diese Jubiläums-Saison, in der sie ins neue Dojo – die neue Trainingsstätte – einziehen werden.

Sonderthema:

Unsere Wellness-Oasen