Ausgabe 2026/16

Kurz und knapp:
Aus dem Inhalt der PZ Nr. 16 vom 06.08.2026

Neuer Skatepark in Bruneck eröffnet: Hinfallen, Aufstehen und weiter Skaten
Skaten ist cool, so viel ist mal sicher! Schon immer war Skaten mehr als ein reiner Sport, Skaten ist ein Lifestyle, ein Ausdruck moderner Jugendkultur. In Bruneck hat die trendige Sportart bereits in den 1980er Jahren Einzug gehalten, anfangs noch von einigen wenigen Trendsettern praktiziert. Seitdem hat sich viel getan, und mit einem der größten Skateparks Italiens wird die Rienzstadt nun in den Skate-Olymp aufsteigen. Vor kurzem wurde der neue, großzügig und professionell angelegte Park offiziell seiner Bestimmung übergeben, und die Skater-Szene hat bei dieser Gelegenheit auch gleich ihr Können gezeigt.

„Dolomiti for Duchenne“ im Hochpustertal: Gemeinsam für den guten Zweck
Rund 220 Teilnehmerinnen und Teilnehmer, beeindruckende 65.000 Euro an Spendengeldern und viele bewegende Begegnungen: Die achte Auflage von „Dolomiti for Duchenne“ machte Niederdorf einmal mehr zum Treffpunkt gelebter Solidarität.

Historisches Wehr in St. Georgen: Gelebter Denkmalschutz und Gewässerökologie
Die im Frühjahr durchgeführten Arbeiten am historischen Wehr in St. Georgen dienten nicht allein der Sanierung der sichtbaren Holzkonstruktionen. Sie waren Teil eines umfassenden Projekts zur Wiederherstellung der Fischpassierbarkeit der Ahr und verbanden ökologische Maßnahmen mit dem Erhalt eines denkmalgeschützten Bauwerks.

Rücktritt im Cascade-Streit: Mächtig Sand im Getriebe
Die Zukunft der Freizeitanlage Cascade in Sand in Taufers bleibt eines der bestimmenden politischen Themen der Gemeinde. Nach dem Rücktritt von Alleinverwalter Reinhard Innerhofer und den jüngsten Wortmeldungen der SVP-Fraktion zeichnet sich ab, dass vor einer personellen Neubesetzung zunächst die künftige Ausrichtung der Einrichtung geklärt werden soll. Können die alten Gräben aber tatsächlich zugeschüttet werden?

Kaiserwasser-Areal in Innichen: Elf lokale Betriebe übernehmen den Grund
Mit der Unterzeichnung eines Vorkaufvertrages am 22. Juli 2026 ist ein wichtiger Schritt für die Zukunft des ehemaligen Kaiserwasser-Areals in Innichen gesetzt worden. Nach Angaben der Gemeinde sollen große Teile des früheren Produktionsstandortes künftig von elf heimischen Unternehmen genutzt werden. Damit konnte ein leidiges Problem einer guten Lösung zugeführt werden.

Sommerfest in Lienz: Musik, Kulinarik und ein Familienprogramm
Vom 7. bis 9. August 2026 steht die Lienzer Innenstadt wieder ganz im Zeichen des Sommerfests. Der Tourismusverband Osttirol lädt gemeinsam mit der Stadtgemeinde Lienz zu drei Tagen voller Musik, Unterhaltung und regionaler Kulinarik ein. Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist frei.

Margit Schwärzer: Sie denkt Tradition weiter
Eigentlich hatte Margit Schwärzer nie geplant, Schlosserin zu werden. Heute führt sie in Gais den Familienbetrieb – in 13. Generation und als erste Frau. Im Gespräch erzählt sie, warum Zuhören zur wichtigen Führungsaufgabe geworden ist, wie eine Betriebsübergabe gelingen kann und warum sie sich als Frau in einer Männerdomäne nie fehl am Platz gefühlt hat.

Im Gespräch mit Maria Craffonara: Neue Projekte, kreative Ziele und spannende Herausforderungen 
In letzter Zeit sind in der PZ-Kulturredaktion einige Pressemitteilungen und Veranstaltungshinweise eingegangen, die eines gemeinsam haben: Protagonistin beziehungsweise Mitwirkende ist die Brunecker Musikerin Maria Craffonara.  PZ-Redakteurin Judith Steinmair hat sie zum Gespräch gebeten, um sich einen Überblick zu verschaffen, was derzeit so alles ansteht bei der umtriebigen Künstlerin.

Feuerwehrsportgruppe aus Steinhaus: Weiterer weltmeisterlicher Meilenstein
Olympiasieger oder Weltmeister?  Was solls, der Titel wurde geholt!  Die Steinhauser Feuerwehrsportgruppe hat es wieder geschafft und hat in Eisenstadt im Burgenland  mit dem Gewinn des Internationalen Feuerwehrbewerbes einen weiteren Meilenstein in der erfolgreichen Geschichte gesetzt.

Restaurierte Kirche „St. Magdalena in Moos“ in Niederdorf: Ein historisches Juwel für die Zukunft bewahrt
Mit einer feierlichen Segnung ist am 19. Juli 2026 die umfassend restaurierte Kirche St. Magdalena in Moos in Niederdorf ihrer Bestimmung übergeben worden. Nach rund zwei Jahren Planung und mehreren Monaten Bauzeit präsentiert sich dieses bedeutende sakrale Kulturdenkmal wieder in neuem Glanz. Möglich wurde das Projekt durch das Zusammenwirken öffentlicher Einrichtungen, privater Stiftungen und zahlreicher Spenderinnen und Spender.

Bruneck: Die Hochkarätige Literaturreihe geht weiter
In diesem Sommer verwandelt sich Bruneck wieder in einen Treffpunkt für Literaturfreunde. Mit der traditionsreichen Veranstaltungsreihe „Incontri con l’autore“ lädt der Kulturverein „Il Telaio“ zu Begegnungen mit bekannten Autorinnen und Autoren aus Italien ein. Die Reihe zählt seit vielen Jahren zu den festen Bestandteilen des Brunecker Kultursommers und bietet bis Ende August zahlreiche Buchvorstellungen und Gespräche.

Auludis in Bruneck: Mit Herz und Rhythmus
Der Gospelchor „Auludis“ aus Bruneck nahm Mitte Juli 2026 am internationalen Wettbewerb des European Gospel Festival in Montegrotto Terme teil. Bereits die Einladung zu dieser renommierten Veranstaltung war eine besondere Auszeichnung, da nur wenige ausgewählte Chöre aus Europa daran teilnehmen dürfen.

Jochen Gasser in der Stadtbibliothek Bruneck: „Fiel frie“ oder beginnt Freiheit doch im Kopf?
Jochen Gasser, seines Zeichens Illustrator, Grafiker und Karikaturist, zeigt derzeit in der Stadtbibliothek Bruneck verschiedene, teils neue und bisher ungezeigte Arbeiten. Unter dem wortspielerischen Titel „Fiel frie“ widmet sich seine aktuelle Ausstellung dem Thema Gedankenbilder, Glaubenssätze und dem bewussten „Fischen im Unbewussten“.  Die Vernissage findet am Donnerstag. 6. August um 18 Uhr statt, zu sehen sind die Werke bis zum 30. September zu den Öffnungszeiten der Stadtbibliothek. 

Brunecker Yoseikan-Budoka beim Jahresmeeting in Cesenatico: Technik, Austausch und besondere Auszeichnungen
Das 43. Jahresmeeting des italienischen Yoseikan-Budo-Verbandes in Cesenatico war auch heuer wieder einer der Höhepunkte im Jahreskalender der Kampfkunst. Mehr als 200 Budoka aus ganz Italien nutzten die drei Trainingstage, um ihre technischen Fähigkeiten zu vertiefen und sich mit Gleichgesinnten auszutauschen. Mit dabei waren auch die Brunecker Budokas.

Toblach: Auf zum großen traditionellen Nachtlauf 
Am Freitag, den 14. August 2026, steht Toblach erneut ganz im Zeichen des Laufsports. Mit dem 49. Toblacher Nachtlauf lädt der Tourismusverein Toblach zu einer der traditionsreichsten Laufveranstaltungen im Hochpustertal ein. Erwartet werden wieder zahlreiche Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus dem In- und Ausland, die die besondere Atmosphäre des abendlichen Laufes genießen möchten.

Sonderthema:

Alles für die Schule